Anifernyen é um nome retirado de textos bretões que se referiam ao inferno como -An Ifern Yen-.
A tradução para uma linguagem actual seria:
-Um Inferno Gelado-.

Anifernyen é uma banda de black
metal melódico que nasceu no Verão de 2003 em Vila Nova de Famalicão. Respeitando as várias influências dos membros foi criada uma existência baseada na antítese. Esta é nitidamente carregada de aspectos como a sonoridade, agressiva no andamento com uma voz e guitarras pesadas, em contraste com a estrutura e a composição melódica. Também as letras (tal como o próprio nome da banda) jogam com situações imaginárias nas quais é possível encontrar fusões de elementos completamente antagónicos.

www.myspace.com/anifernyen