Após a sua triunfante vitória na edição 2012 dos Grammys, Adele anunciou que planeia retirar-se da música durante um período de cinco anos. A cantora londrina, que cantou Rolling in the Deep na cerimónia, recolheu seis prémios no total, ganhando em todas as categorias para as quais estava nomeada.

Adele iguala assim o recorde de Beyoncé para a artista feminina com mais prémios ganhos numa única edição - recorde este estabelecido em 2010 pela cantora americana.
Em entrevista à "Vogue" americana, Adele afirmou: “Vou ausentar-me durante quatro ou cinco anos. Se estou continuadamente a trabalhar, as minhas relações falham. Assim, ao menos, tenho tempo para escrever um álbum feliz e estar apaixonada e estar contente. Depois não sei o que vou fazer. Casar. Ter filhos. Plantar uma pequena horta”.
Note-se que a cantora britânica irá atuar na próxima semana pela primeira vez no Reino Unido, desde que foi submetida a uma cirurgia às cordas vocais.
Paulo Costa